The user wants me to translate an airport-shuttle landing page HTML body from English to natural, native Latin American Spanish for travelers. I need to keep all HTML tags exactly as-is, keep city/airport names and codes unchanged, keep phone numbers and booking URL unchanged, and not add or remove content. Return only the translated HTML body.
Let me translate each part carefully:
1.
Rockwall to Fort Worth Airport Shuttle
->
Translado de Rockwall al Aeropuerto de Fort Worth
2. First paragraph: "Navigating the trip from Rockwall to Fort Worth Airport is made seamless with Texas Shuttle's private door-to-door service.
Forney to Fort Worth shuttle Our route covers a straight-line distance of approximately 52 miles, with the actual road distance running closer to 45-50 miles through North Texas, depending on your exact pickup address and traffic routing."
Translation: "Navegar el viaje desde Rockwall al Aeropuerto de Fort Worth es sencillo con el servicio privado puerta a puerta de Texas Shuttle.
Translado de Forney a Fort Worth Nuestra ruta cubre una distancia en línea recta de aproximadamente 52 millas, con la distancia real por carretera de 45-50 millas a través del norte de Texas, dependiendo de su dirección exacta de recogida y el enrutamiento del tráfico."
3. Second paragraph: "Your trip begins in Rockwall, a lakeside city on the eastern shore of Lake Ray Hubbard known for its small-town charm and family-friendly atmosphere. From most Rockwall pickup addresses, we take I-30 West, which carries us past
Garland and toward central
Dallas. Depending on time of day, our drivers may stay on I-30 the whole way or cut south via the President George Bush Turnpike (PGBT, TX-190) to bypass the Dallas core during rush hour — we pick the route that gets you to the curb on time. Need an airport ride from northeast of Dallas? See our
Rockwall to DFW shuttle for direct service between Rockwall and DFW Airport, or our
Richardson to Fort Worth shuttle if you're picking up a partner along the way."
Translation: "Su viaje comienza en Rockwall, una ciudad ribereña en la orilla este del lago Ray Hubbard conocida por su encanto de pueblo pequeño y ambiente familiar. Desde la mayoría de las direcciones de recogida en Rockwall, tomamos la I-30 Oeste, que nos lleva más allá de
Garland y hacia el centro de
Dallas. Dependiendo de la hora del día, nuestros conductores pueden permanecer en la I-30 todo el camino o girar al sur por la autopista President George Bush Turnpike (PGBT, TX-190) para evitar el centro de Dallas en hora pico — elegimos la ruta que lo lleva a la acera a tiempo. ¿Necesita un traslado al aeropuerto desde el noreste de Dallas? Consulte nuestro
translado de Rockwall a DFW para servicio directo entre Rockwall y el Aeropuerto DFW, o nuestro
translado de Richardson a Fort Worth si va a recoger a alguien en el camino."
4. Third paragraph: ""Fort Worth Airport" most commonly means
Dallas/Fort Worth International (DFW), which sits on the west side of the Metroplex about 17 miles east of downtown Fort Worth. We also serve Fort Worth Meacham International (FTW) and Fort Worth Alliance (AFW) for general-aviation and corporate travel — just tell us the IATA code when you book. On the way in we'll pass landmarks such as Six Flags Over Texas in Arlington and AT&T Stadium before turning into the airport access roads. At DFW we'll drop you at Terminal A, B, C, D, or E based on your airline; tell us your flight number at booking and we'll route to the correct curb. Riders from Collin County can also book our
Plano to Fort Worth shuttle for the same flat-rate door-to-door comfort."
Translation: ""Aeropuerto de Fort Worth" se refiere más comúnmente a
Dallas/Fort Worth Internacional (DFW), que se encuentra en el lado oeste del Metroplex, a unas 17 millas al este del centro de Fort Worth. También servimos el Aeropuerto Internacional Fort Worth Meacham (FTW) y Fort Worth Alliance (AFW) para aviación general y viajes corporativos — solo indíquenos el código IATA al reservar. En el camino pasaremos puntos de referencia como Six Flags Over Texas en Arlington y el AT&T Stadium antes de
