Burleson Airport Shuttle

,

, , etc. We need to translate: "Burleson to Austin Airport Shuttle", "Texas Shuttle runs a private, door-to-door car and shuttle service from Burleson, TX (ZIPs 76028, 76097) to Austin-Bergstrom International Airport (AUS). Dallas to Austin shuttle Fort Worth to Austin shuttle We operate 24/7, including overnight and pre-dawn pickups for early flights, and we track your inbound flight on returns so a delay doesn't mean a missed ride. Picking up in Joshua instead? Our Joshua to Austin shuttle covers the same Austin destinations from the I-35W / US-67 corridor.", "Burleson to Austin: Distance, Route and Drive Time" We need to translate to natural Latin American Spanish, presumably Mexican or generic Latin American Spanish. We need to preserve city names, airport codes, phone numbers, URLs. We need to be careful: "Burleson" stays, "Austin" stays, "Austin-Bergstrom International Airport (AUS)" stays, "Dallas to Austin shuttle" stays maybe, but we should translate the link text. The link text is "Dallas to Austin shuttle" and "Fort Worth to Austin shuttle". Those can be translated as "Servicio de shuttle de Dallas a Austin" or "Shuttle de Dallas a Austin"? Possibly "Dallas a Austin shuttle". But keep the English "shuttle" maybe? The user says natural Latin American Spanish for travelers, so we can translate "shuttle" as "servicio de transporte" or "servicio de shuttle". Since "shuttle" is common in travel jargon, we might keep "shuttle". However, we can translate the phrase "Dallas to Austin shuttle" to "Shuttle de Dallas a Austin". That is natural Spanish for travelers. Similarly for Fort Worth. The text "We operate 24/7, including overnight and pre-dawn pickups for early flights, and we track your inbound flight on returns so a delay doesn't mean a missed ride." -> "Operamos 24/7, incluyendo recogidas durante la noche y antes del amanecer para vuelos temprano, y rastreamos tu vuelo de regreso para que un retraso no signifique perder el viaje." Need to keep 24/7 as is. "Picking up in Joshua instead? Our Joshua to Austin shuttle covers the same Austin destinations from the I-35W / US-67 corridor." -> "¿Recogida en Joshua en su lugar? Nuestro shuttle de Joshua a Austin cubre los mismos destinos en Austin desde el corredor I-35W / US-67." Also need to translate heading: "Burleson to Austin: Distance, Route and Drive Time" -> "Burleson a Austin: Distancia, Ruta y Tiempo de Manejo". But maintain "Burleson" and "Austin". "Distance, Route and Drive Time" -> "Distancia, Ruta y Tiempo de Manejo". The heading

... maybe "Burleson a Austin: Distancia, Ruta y Tiempo de Manejo". Or "Burleson a Austin: Distancia, ruta y tiempo de manejo". Use lower-case or capitalized? It's fine. Now we need to keep all tags unchanged:

...

...

...

Make sure to preserve any tags and attributes unchanged. Keep URLs unchanged. Keep phone numbers unchanged (none present). Keep city/airport names unchanged. Keep codes unchanged. Thus final output will be HTML with translated text. We need to ensure translation is natural and uses Latin American Spanish. Use "usted" perhaps? The tone is informal but professional, so use "tú" maybe. Use "nosotros" for "We". "Texas Shuttle" is a proper noun; keep. "private, door-to-door car and shuttle service" -> "servicio privado de auto y shuttle puerta a puerta". Possibly "servicio privado de auto y shuttle de puerta a puerta". Could be "servicio privado de auto y shuttle de puerta a puerta". Use "door-to-door" as "de puerta a puerta". "car and shuttle service" maybe "servicio de auto y shuttle". Keep "shuttle" as is. "from Burleson, TX (ZIPs 76028, 76097) to Austin-Bergstrom International Airport (AUS)." -> "desde Burleson, TX (ZIPs 76028, 76097) hasta el Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom (AUS)." Use "ZIPs" unchanged. "operate 24/7" keep. "including overnight and pre-dawn pickups for early flights" -> "incluyendo recogidas durante la noche y antes del amanecer para vuelos temprano". Or "incluyendo recogidas nocturnas y antes del amanecer para vuelos tempranos". Keep natural. "and we track your inbound flight on returns so a delay doesn't mean a missed ride." -> "y rastreamos tu vuelo de regreso para que un retraso no signifique perder el viaje." Use "tu" (tú). Good. "Picking up in Joshua instead?" -> "¿Recogida en Joshua en su lugar?" Could be "¿Te recogemos en Joshua en lugar de Burleson?" But preserve original meaning. We'll translate as "¿Recogida en Joshua en su lugar?" That is fine. "Our Joshua to Austin shuttle covers the same Austin destinations from the I-35W / US-67 corridor." -> "Nuestro shuttle de Joshua a Austin cubre los mismos destinos en Austin desde el corredor I-35W / US-67." Now we need to include the link text translations: For each Dallas to Austin shuttle we translate to "Shuttle de Dallas a Austin". Similarly for Fort Worth. Thus final HTML:

Burleson a Austin Airport Shuttle

Texas Shuttle ofrece un servicio privado de auto y shuttle de puerta a puerta desde Burleson, TX (ZIPs 76028, 76097) hasta el Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom (AUS). Shuttle de Dallas a Austin Shuttle de Fort Worth a Austin Operamos 24/7, incluyendo recogidas nocturnas y antes del amanecer para vuelos temprano, y rastreamos tu vuelo de regreso para que un retraso no signifique perder el viaje. ¿Recogida en Joshua en su lugar? Nuestro shuttle de Joshua a Austin cubre los mismos destinos en Austin desde el corredor I-35W / US-67.

Burleson a Austin: Distancia, Ruta y Tiempo de Manejo

Make sure line breaks and spaces are same as original? The original HTML had no line breaks between tags, but it's okay to have line breaks. The user said keep HTML tags exactly as-is, but not necessarily whitespace. But we can keep as one line or with line breaks. Usually it's safe to preserve original formatting. The original has:

Burleson to Austin Airport Shuttle

...

Burleson to Austin: Distance, Route and Drive Time

So they are on separate lines. We can replicate that. Thus final answer will be exactly that HTML with translated text. Ensure no extra content. Check everything: We need to keep around city names and airport names. The tags are present. We need to keep them. The text inside tags is "Burleson, TX" and "Austin-Bergstrom International Airport (AUS)". In Spanish we need to translate "Austin-Bergstrom International Airport" as "Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom". Keep the tags. Check the link titles: Joshua to Austin shuttle. The title attribute is "Joshua to Austin shuttle". Should we translate the title? The instruction: "Keep ALL HTML tags exactly as-is." That includes attributes, so title attribute should stay unchanged. So we shouldn't translate the title attribute. Keep the title as is. The link text "Joshua to Austin shuttle" we can translate to "shuttle de Joshua a Austin". The title attribute stays "Joshua to Austin shuttle". That's okay. Also, note the link for "Dallas to Austin shuttle" doesn't have a title attribute. So we can translate link text. Now check the entire HTML. The final output:

Texas Shuttle ofrece un servicio privado de auto y shuttle de puerta a puerta desde Burleson The user asks: "Translate this airport-shuttle landing-page HTML from English to NATURAL, native Latin American Spanish for travelers. Keep ALL HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML." We have the HTML content:

The driving distance ... etc. We need to translate the English text into natural Latin American Spanish for travelers, while preserving HTML tags, keeping city/airport names and codes unchanged, keep phone numbers and URLs unchanged. Thus we need to translate the text content, but keep the HTML tags (like

,

,
• , , ), keep the href link and title attributes unchanged. Also we need to preserve the text "Burleson", "Austin-Bergstrom", "I-35W", "I-35", "TX-71 / SH-71", "Granbury to Austin", etc. Those names should remain unchanged. Also keep phone numbers (none). Keep URLs unchanged. Thus we need to produce an HTML with same tags, but Spanish translation. We need to ensure it's natural Latin American Spanish (so using "usted" or "tú"? Usually for a traveler page, we can use informal "tú". Use "usted" might be too formal. Use "tu" style. Also use "millas" not "kilómetros". Use correct Spanish for distance: "millas". Use "la distancia en auto" or "La distancia en automóvil desde Burleson hasta Austin-Bergstrom es aproximadamente...". Use "aproximadamente" etc. We must also preserve the parentheses and any English inside parentheses, like "(The page's prior copy said "north on Highway 183" — that's incorrect for this corridor; Austin sits roughly 180 miles south-southeast of Burleson and I-35 is the only sensible through-route.)" This is in parentheses. We need to translate that as well into Spanish, but keep the quoted English phrase "north on Highway 183". The phrase inside quotes is English, but we could translate the rest, but keep that phrase unchanged as it's a reference to the prior copy. However the user says "Keep city/airport names and codes unchanged." They didn't specifically mention the quote inside parentheses. We can either keep it unchanged or translate. Safer to keep it unchanged as it's a specific copy quote. But it's inside parentheses. The rest of the sentence can be translated. We need to be careful about the ampersand character — in HTML we need to keep it as — (the HTML entity). It's inside the parentheses: "(The page's prior copy said "north on Highway 183" — that's incorrect for this corridor; Austin sits roughly 180 miles south-southeast of Burleson and I-35 is the only sensible through-route.)" We need to translate that entire parentheses content into Spanish, but preserve the quoted phrase "north on Highway 183". So maybe: "(La copia anterior de la página decía "north on Highway 183" — eso es incorrecto para este corredor; Austin se encuentra aproximadamente a 180 millas al sur-sureste de Burleson y la I-35 es la única ruta lógica de paso.)" We need to ensure the dash is proper. The original uses — which is an em dash. We can keep it as —. Now we need to translate the rest. The paragraph:

  The driving distance from Burleson to Austin-Bergstrom is roughly 186 miles depending on your exact pickup address. From most Burleson pickups we head south on I-35W, merge onto I-35 at Hillsboro, then continue south through Waco, Temple, Georgetown and Round Rock before exiting east toward the airport on TX-71 / SH-71. (The page's prior copy said "north on Highway 183" — that's incorrect for this corridor; Austin sits roughly 180 miles south-southeast of Burleson and I-35 is the only sensible through-route.) Heading to Austin-Bergstrom (AUS)? See our Granbury to Austin shuttle service for direct rides to Austin.

  We need to translate: "The driving distance from Burleson to Austin-Bergstrom is roughly 186 miles depending on your exact pickup address." Possible translation: "La distancia en auto desde Burleson hasta Austin-Bergstrom es aproximadamente 186 millas, dependiendo de tu dirección exacta de recogida." But note the phrase "your exact pickup address" could be "tu dirección exacta de recogida" or "su dirección exacta de recogida". Use informal. Now: "From most Burleson pickups we head south on I-35W, merge onto I-35 at Hillsboro, then continue south through Waco, Temple, Georgetown and Round Rock before exiting east toward the airport on TX-71 / SH-71." Translate: "Desde la mayoría de las recogidas en Burleson, nos dirigimos al sur por la I-35W, nos incorporamos a la I-35 en Hillsboro, luego continuamos al sur por Waco, Temple, Georgetown y Round Rock antes de salir hacia el este hacia el aeropuerto por la TX-71 / SH-71." Now the parentheses: " (The page's prior copy said "north on Highway 183" — that's incorrect for this corridor; Austin sits roughly 180 miles south-southeast of Burleson and I-35 is the only sensible through-route.)" We translate as: "(La copia anterior de la página decía \"north on Highway 183\" — eso es incorrecto para este corredor; Austin se encuentra aproximadamente a 180 millas al sur-sureste de Burleson y la I-35 es la única ruta lógica de paso.)" Now the next: "Heading to Austin-Bergstrom (AUS)? See our Granbury to Austin shuttle service for direct rides to Austin." Translate: "¿Vas a Austin-Bergstrom (AUS)? Consulta nuestro servicio de shuttle de Granbury a Austin para viajes directos a Austin." But the link text "Granbury to Austin shuttle" we could translate as "shuttle de Granbury a Austin". Or leave as is? The user says keep city/airport names unchanged. "Granbury" is a city name, so keep unchanged. "Austin" is also a city name, keep unchanged. The phrase "shuttle" is not a name, it's a generic term. It's okay to translate to Spanish. The title attribute "Granbury to Austin shuttle" could stay unchanged because it's part of the link's title for SEO, but maybe we can keep it unchanged. The user says keep city/airport names and codes unchanged. It doesn't say keep everything else unchanged. So we can translate the link text. Thus link text: "shuttle de Granbury a Austin". Title attribute: maybe keep unchanged "Granbury to Austin shuttle". Or translate "Granbury a Austin shuttle". Up to us. Now the next paragraph: "

  Typical door-to-door drive time:

  " Translate: "

  Tiempo típico de viaje puerta a puerta:

  " Now the list:
  • Off-peak (overnight, weekends, mid-morning): approximately 3 hours 0 minutes to 3 hours 20 minutes
  • Daytime, light traffic: approximately 3 hours 20 minutes to 3 hours 45 minutes
  • With Austin rush hour (weekday 7–9 AM and 4–6:30 PM, especially Round Rock north of Austin): 3 hours 45 minutes to 4 hours 15 minutes — I-35 through Williamson and Travis counties backs up heavily and we pre-pad the pickup accordingly
  We need to translate each bullet item. First bullet: "Off-peak (overnight, weekends, mid-morning): approximately 3 hours 0 minutes to 3 hours 20 minutes" We can translate: "Fuera de hora pico (noche, fines de semana, media mañana): aproximadamente 3 horas 0 minutos a 3 horas 20 minutos" But "0 minutos" is weird; perhaps "3 horas a 3 horas 20 minutos". Or "aproximadamente 3 horas a 3 horas 20 minutos". Keep as "3 horas 0 minutos". It's okay. Second bullet: "Daytime, light traffic: approximately 3 hours 20 minutes to 3 hours 45 minutes" Translate: "Durante el día, tráfico ligero: aproximadamente 3 horas 20 minutos a 3 horas 45 minutos" Third bullet: "With Austin rush hour (weekday 7–9 AM and 4–6:30 PM, especially Round Rock north of Austin): 3 hours 45 minutes to 4 hours 15 minutes & We need to translate an HTML snippet from English to natural native Latin American Spanish for travelers. Keep all HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML. The input is: ```

  For comparison, the same trip would be about 3 hours via TX-130 (the toll bypass east of Austin), but I-35 is faster door-to-door for most Burleson pickups because the TX-130 connector adds significant non-highway miles on both ends.

  Austin-Bergstrom (AUS): What to Know Before You Arrive

  Austin-Bergstrom has two terminals: the main Barbara Jordan Terminal (about 34 gates, all major airlines) and the smaller South Terminal off Burleson Road, which currently serves Allegiant Air. We will drop you at the correct terminal for your airline — just tell us the carrier at booking and our dispatcher confirms the terminal before pickup.

  • Curb-to-gate walk at Barbara Jordan Terminal: 8–15 minutes including standard TSA on a normal weekday morning
  • Recommended arrival: 90 minutes before domestic departure, 2 hours 30 minutes for international — AUS frequently runs longer security lines than DAL or DFW, especially Friday and Sunday afternoons
  • Luggage: standard checked bags and carry-ons fit easily. For golf clubs, ski bags, infant car seats, surf bags or oversize items, mention it at booking so we send a vehicle with the right cargo space

  Pickup & Return Logistics from Burleson

  ``` We need to translate the English text to natural Latin American Spanish. Must preserve all HTML tags exactly as is, including attributes and case. Keep city/airport names, codes, phone numbers, URLs unchanged. The translation should be natural, using typical Spanish used in Latin America (e.g., "ustedes" form, but we can use "tu" if traveler context. The original uses "We will drop you..." which is typical. The translation should preserve the meaning. The main text: Paragraph 1: "For comparison, the same trip would be about 3 hours via TX-130 (the toll bypass east of Austin), but I-35 is faster door-to-door for most Burleson pickups because the TX-130 connector adds significant non-highway miles on both ends." Translate: "A modo de comparación, el mismo viaje tomaría alrededor de 3 horas por TX-130 (el desvío de peaje al este de Austin), pero I-35 es más rápido de puerta a puerta para la mayoría de recogidas en Burleson porque el conector TX-130 añade millas significativas fuera de la autopista en ambos extremos." Alternatively, "el desvío de peaje al este de Austin" might be okay. Use "peaje" for toll. "non-highway miles" could be "millas fuera de la autopista". Good. h3: "Austin-Bergstrom (AUS): What to Know Before You Arrive" Translate: "Austin-Bergstrom (AUS): Lo que debes saber antes de llegar". Use "debes" (informal). Or "lo que necesitas saber". Or "Lo que debes saber antes de llegar". That's natural. Paragraph: "Austin-Bergstrom has two terminals: the main Barbara Jordan Terminal (about 34 gates, all major airlines) and the smaller South Terminal off Burleson Road, which currently serves Allegiant Air. We will drop you at the correct terminal for your airline — just tell us the carrier at booking and our dispatcher confirms the terminal before pickup." Translate: "Austin-Bergstrom cuenta con dos terminales: la terminal principal Barbara Jordan (aproximadamente 34 puertas, todas las principales líneas aéreas) y la terminal sur más pequeña, ubicada fuera de Burleson Road, que actualmente sirve a Allegiant Air. Los dejaremos en la terminal correcta para su línea aérea — solo indíquenos la compañía aérea al hacer la reserva y nuestro despachador confirmará la terminal antes de la recogida." Make sure we keep the dash as — maybe we need to preserve — HTML entity. Already we have — in original, but we can just write the dash as — if we want to preserve the entity. But we should preserve all HTML tags exactly as-is, including entities like —. So we must keep them. So we need to output the HTML tags and entities unchanged. So the paragraph includes — (the dash). In the translation, we can keep — as is. In Spanish, typical dash is "—", but we can just preserve the — entity. Thus we need to embed — in translation. Thus for the paragraph: "Austin-Bergstrom cuenta con dos terminales: la terminal principal Barbara Jordan Terminal (aproximadamente 34 puertas, todas las principales líneas aéreas) y la terminal South Terminal más pequeña, ubicada fuera de Burleson Road, que actualmente sirve a Allegiant Air. Los dejaremos en la terminal correcta para su línea aérea — solo indíquenos la compañía aérea al hacer la reserva y nuestro despachador confirmará la terminal antes de la recogida." Make sure we preserve the HTML tags: around "Barbara Jordan Terminal" and "South Terminal". In original, they had Barbara Jordan Terminal and South Terminal. So we keep those. Also the
  and
  • tags: list items. First list item: "Curb-to-gate walk at Barbara Jordan Terminal: 8–15 minutes including standard TSA on a normal weekday morning" Translate: "Recorrido desde la acera hasta la puerta en la terminal Barbara Jordan: 8–15 minutos incluyendo el control de seguridad estándar de la TSA en una mañana normal entre semana." Make sure to preserve the – entity. Also preserve tags. Second list item: "Recommended arrival: 90 minutes before domestic departure, 2 hours 30 minutes for international — AUS frequently runs longer security lines than DAL or DFW, especially Friday and Sunday afternoons" Translate: "Llegada recomendada: 90 minutos antes de un vuelo nacional, 2 horas 30 minutos para internacional — AUS frecuentemente tiene colas de seguridad más largas que DAL o DFW, especialmente las tardes del viernes y domingo." Need to preserve the dash as — if original used — or just "—"? In original text: "Recommended arrival: 90 minutes before domestic departure, 2 hours 30 minutes for international — AUS frequently runs...". So they have — as an HTML entity. So we need to preserve that. In translation, we will use — as is, not replace with dash. Also preserve tags. Third list item: "Luggage: standard checked bags and carry-ons fit easily. For golf clubs, ski bags, infant car seats, surf bags or oversize items, mention it at booking so we send a vehicle with the right cargo space" Translate: "Equipaje: las maletas facturadas estándar y el equipaje de mano caben fácilmente. Para palos de golf, bolsas de esquí, sillas de auto para bebés, bolsas de surf o artículos de gran tamaño, indíquelo al hacer la reserva para enviar un vehículo con el espacio de carga adecuado." Make sure we preserve tags. Then the final . This is "Pickup & Return Logistics from Burleson". Translate: "Logística de recogida y devolución desde Burleson". Keep & as entity. Thus the final HTML:

    A modo de comparación, el mismo viaje tomaría alrededor de 3 horas por TX-130 (el desvío de peaje al este de Austin), pero I-35 es más rápido de puerta a puerta para la mayoría de recogidas en Burleson porque el conector TX-130 añade millas significativas fuera de la autopista en ambos extremos.

    Austin-Bergstrom (AUS): Lo que debes saber antes de llegar

    Austin-Bergstrom cuenta con dos terminales: la terminal principal Barbara Jordan Terminal (aproximadamente 34 puertas, todas las principales líneas aéreas) y la terminal South Terminal más pequeña, ubicada fuera de Burleson Road, que actualmente sirve a Allegiant Air. Los dejaremos en la terminal correcta para su línea aérea — solo indíquenos la compañía aérea al hacer la reserva y nuestro despachador confirmará la terminal antes de la recogida.

    • Recorrido desde la acera hasta la puerta en la terminal Barbara Jordan: 8–15 minutos incluyendo el control de seguridad estándar de la TSA en una mañana normal entre semana
    • Llegada recomendada: 90 minutos antes de un vuelo nacional, 2 horas 30 minutos para internacional — AUS frecuentemente tiene colas de seguridad más largas que DAL o DFW, especialmente las tardes del viernes y domingo
    • Equipaje: las maletas facturadas estándar y el equipaje de mano caben fácilmente. Para palos de golf, bolsas de The user wants translation from English to natural, native Latin American Spanish for travelers. Keep all HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return only the translated HTML. We need to translate the paragraphs, headings, and list items. The original text:

      We pick up at any home, hotel, or office in Burleson and the surrounding south-Tarrant / north-Johnson County area — including Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne and the Chisholm Trail Parkway corridor down to TX-174. For the long drive south, we usually suggest a pickup roughly 3 hours 45 minutes before a daytime domestic departure (i.e. ~6:30 AM for a 10:15 AM flight), which folds in our typical drive time plus the 90-minute terminal buffer. Early-morning flights before 7 AM benefit from the empty highway and shorter AUS security lines, so a 3-hour pre-flight pickup is usually enough.

      On the return trip from Austin to Burleson, you'll meet your driver at the upper-level arrivals curb outside baggage claim at the Barbara Jordan Terminal. We send the vehicle description and the driver's mobile number by text once you've landed, and the meter doesn't start until you're in the car.

      What to Expect

      • Comfortable vehicles. Late-model sedans and SUVs with comfortable seating, ample luggage space and climate control — this is a 3-plus-hour ride each way and we vehicle-match accordingly.
      • Prompt, padded pickups. We schedule pickup times against your flight and a realistic drive estimate (not a Google Maps snapshot), including rush-hour buffers.
      We need to translate to natural Latin American Spanish for travelers. So "We pick up at any home, hotel, or office..." => "Recogemos en cualquier hogar, hotel u oficina en Burleson y el área circundante del sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson — incluyendo Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne y el corredor de la Chisholm Trail Parkway hasta TX-174." Keep the city names unchanged. Also "south-Tarrant / north-Johnson County area" maybe "área del sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson". Use "TX-174". Should keep dash and dash. Also "For the long drive south, we usually suggest a pickup roughly 3 hours 45 minutes before a daytime domestic departure (i.e. ~6:30 AM for a 10:15 AM flight), which folds in our typical drive time plus the 90-minute terminal buffer. Early-morning flights before 7 AM benefit from the empty highway and shorter AUS security lines, so a 3-hour pre-flight pickup is usually enough." Should translate to natural Spanish. We have to consider "We pick up at any home, hotel, or office..." => "Recogemos en cualquier domicilio, hotel u oficina..." Might be "hogar". Also "the surrounding south-Tarrant / north-Johnson County area" => "el área circundante del sur de Tarrant / norte del condado de Johnson". Keep "south-Tarrant / north-Johnson County area". In Spanish we might use "sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson". Also maintain the dash: "sur-Tarrant / norte-del Condado de Johnson"? It might be fine to preserve the original hyphens: "south-Tarrant / north-Johnson County area" is in English, but keep them unchanged. The instruction says keep city/airport names and codes unchanged, and phone numbers and URLs unchanged. It does not mention preserving English phrase for geographical descriptors. But we might preserve the hyphenated phrase "south-Tarrant / north-Johnson County area". It might be okay to translate "south-Tarrant / north-Johnson County area" to "área del sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson". The instruction: "Keep ALL HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged." It does not forbid translating descriptive terms like "south-Tarrant / north-Johnson County area". So we can translate them to Spanish as we think appropriate. But "south-Tarrant / north-Johnson County area" maybe not a proper name, but rather a region description; we can translate it. Thus: "Recogemos en cualquier hogar, hotel u oficina en Burleson y el área circundante del sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson, incluyendo Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne y el corredor de la Chisholm Trail Parkway hasta TX-174." "Para el largo viaje hacia el sur, generalmente sugerimos una recogida aproximadamente 3 horas 45 minutos antes de un vuelo doméstico diurno (es decir, ~6:30 AM para un vuelo a las 10:15 AM), lo cual incluye nuestro tiempo de manejo típico más un margen de 90 minutos en la terminal. Los vuelos temprano en la mañana antes de las 7 AM se benefician de la carretera vacía y las líneas de seguridad más cortas en AUS, por lo que una recogida 3 horas antes del vuelo suele ser suficiente." Second paragraph: "On the return trip from Austin to Burleson, you'll meet your driver at the upper-level arrivals curb outside baggage claim at the Barbara Jordan Terminal. We send the vehicle description and the driver's mobile number by text once you've landed, and the meter doesn't start until you're in the car." Translate: "En el viaje de regreso desde Austin a Burleson, te encontrarás con tu conductor en la acera de llegadas del nivel superior, afuera de la recogida de equipaje en la Terminal Barbara Jordan. Enviamos la descripción del vehículo y el número de móvil del conductor por mensaje de texto una vez que hayas aterrizado, y el medidor no comienza hasta que estés en el auto." We might prefer "acera de llegadas del nivel superior, afuera de la recogida de equipaje" but the phrase "curb outside baggage claim" could be "acera de llegadas fuera de la zona de recogida de equipaje". "Upper-level arrivals curb outside baggage claim" maybe "la acera de llegadas del nivel superior, afuera de la zona de recogida de equipaje". We'll choose "la acera de llegadas del nivel superior, afuera de la recogida de equipaje". However we need to keep "upper-level arrivals curb" maybe "la acera de llegadas del nivel superior". "outside baggage claim" => "afuera de la recogida de equipaje". That seems fine. Next heading: => "

      Qué esperar

      " or "Lo que debes esperar". "Qué esperar" is natural. List items:
      • Comfortable vehicles. Late-model sedans and SUVs with comfortable seating, ample luggage space and climate control — this is a 3-plus-hour ride each way and we vehicle-match accordingly.
      => "
      • Vehículos cómodos. Sedanes y SUVs de modelos recientes con asientos cómodos, amplio espacio para equipaje y control climático — este es un viaje de más de 3 horas en cada sentido y adaptamos el vehículo en consecuencia.
      " Note "Sedanes y SUVs de última generación" vs "late-model". We'll translate "late-model" to "de modelos recientes" or "de última generación". "Sedans and SUVs with comfortable seating" => "sedanes y SUV con asientos cómodos". "ample luggage space" => "amplio espacio para equipaje". "climate control" => "control de clima". "3-plus-hour ride each way" => "viaje de más de 3 horas en cada sentido". "we vehicle-match accordingly" => "adaptamos el vehículo en consecuencia". Good. Second list item:
      • Prompt, padded pickups. We schedule pickup times against your flight and a realistic drive estimate (not a Google Maps snapshot), including rush-hour buffers.
      Translate: "
      • Recogidas puntuales y con margen. Programamos los horarios de recogida en función de tu vuelo y una estimación realista del tiempo de manejo (no un dato de Google Maps), incluyendo márgenes para las horas pico.
      " We should translate "Prompt, padded pickups" as "Recogidas puntuales y con margen". "Padded" means with buffer, so "con margen". Or "Recogidas a tiempo y con margen". We'll go with "Recogidas puntuales y con margen". "We schedule pickup times against your flight" => "Programamos los horarios de recogida según tu vuelo". "a realistic drive estimate (not a Google Maps snapshot)" => "una estimación realista del tiempo de manejo (no un dato de Google Maps)". "including rush-hour buffers" => "incluyendo márgenes para las horas pico". Could also be "incluyendo amortiguadores para las horas de tráfico intenso". "buffers" can be "márgenes". Good. Now we need to maintain all HTML tags exactly as-is. The paragraphs have

      and . The

      is unchanged. We need to ensure we preserve line breaks and spaces as originally. The output should be the translated HTML only. Thus final answer:

      Recogemos en cualquier hogar, hotel u oficina en Burleson y el área circundante del sur de Tarrant / norte del Condado de Johnson, incluyendo Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne y el corredor de la Chisholm Trail Parkway The user asks: "Translate this airport-shuttle landing-page HTML from English to NATURAL, native Latin American Spanish for travelers. Keep ALL HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML." We need to translate the given HTML content. Must preserve all HTML tags, attributes, etc. Keep city/airport names unchanged: "I-35", "Burleson–Austin", "AUS", "DFW", "San Antonio", "College Station", "Houston", "Austin". Keep phone numbers unchanged: "(817) 403-6196". Keep URLs unchanged. Keep code "ONLINE". We need to provide translation into natural, native Latin American Spanish for travelers. We need to be careful with idiomatic translation, not literal. Also keep HTML tags exactly as-is. We need to translate the content but keep the tags:

      • , ,

        ,

        , ,

        ,

        ,
        • etc. The content includes:
        • Professional drivers. Most of our drivers have driven the I-35 Burleson–Austin corridor professionally for 10+ years and know AUS arrivals/departures cold.
        We need to translate "Professional drivers.", "Most of our drivers have driven the I-35 Burleson–Austin corridor professionally for 10+ years and know AUS arrivals/departures cold." Potential translation: "Conductores profesionales." (for "Professional drivers.") Then "La mayoría de nuestros conductores han recorrido el corredor I-35 Burleson–Austin durante más de 10 años y conocen de memoria las llegadas y salidas del AUS." Something like that. Also need to translate "How to Book" -> "Cómo Reservar". "Use the booking tool above for an instant, all-in door-to-door quote — no account needed and the price you see is the door-to-door total. Round-trip bookings get 10% off with promo code ONLINE. You can also call (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) to speak with a human dispatcher." -> "Usa la herramienta de reservas arriba para obtener al instante una cotización total puerta a puerta — sin necesidad de cuenta y el precio que ves es el total puerta a puerta. Las reservaciones de ida y vuelta reciben un 10% de descuento con el código promocional ONLINE. También puedes llamar al (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) para hablar con un despachador humano." Then "Other Texas Shuttle Routes To and From Austin" -> "Otras rutas de Texas Shuttle hacia y desde Austin". Then "Going to or from Austin from somewhere else?" -> "¿Vas a Austin o vienes de otro lugar?" Or "Necesitas ir a Austin o venir desde otro lugar?" That is fine. Then the list items:
        • Austin to San Antonio
        -> translate "Austin a San Antonio" or "Austin a San Antonio" is fine.
        • San Antonio to Austin
        -> "San Antonio a Austin"
        • College Station to Austin
        -> "College Station a Austin"
        • Houston to Austin
        -> "Houston a Austin" Then "Flying out of DFW instead? See Burleson to DFW or our Burleson shuttle hub for all our Burleson corridors." Translate: "¿Vuelas desde DFW en lugar de eso? Consulta Burleson a DFW o nuestro centro de shuttles de Burleson para todas nuestras rutas desde Burleson." Then "Frequently Asked Questions" -> "Preguntas Frecuentes" Then "How long does the trip from Burleson to Austin Airport really take?" -> "¿Cuánto tiempo tarda realmente el viaje de Burleson al Aeropuerto de Austin?" Or "realmente" optional. Now preserve HTML tags and attributes exactly as-is. Ensure that the HTML entities like – remain unchanged, but we might adjust translation around it. Use – same. The overall HTML snippet appears like:
        • Professional drivers. Most of our drivers have driven the I-35 Burleson–Austin corridor professionally for 10+ years and know AUS arrivals/departures cold.

        How to Book

        Use the booking tool above for an instant, all-in door-to-door quote — no account needed and the price you see is the door-to-door total. Round-trip bookings get 10% off with promo code ONLINE. You can also call (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) to speak with a human dispatcher.

        Other Texas Shuttle Routes To and from Austin

        Going to or from Austin from somewhere else?

        • Austin to San Antonio
        • San Antonio to Austin
        • College Station to Austin
        • Houston to Austin

        Flying out of DFW instead? See Burleson to DFW or our Burleson shuttle hub for all our Burleson corridors.

        Frequently Asked Questions

        How long does the trip from Burleson to Austin Airport really take?

        We need to embed translation within that HTML. Provide entire HTML string as output. One nuance: The snippet starts with "
      • Professional drivers. Most..." and ends with "

        How long does the trip from Burleson to Austin Airport really take?

        " There's no closing tags for that h4 or for other sections? The snippet shows a
      • and then
      after that li, but the snippet seems incomplete. But we just translate as per given content. Keep tags exactly. Thus the final output will be the same HTML but with Spanish translations for visible text. Potential translations: - "Professional drivers." -> "Conductores profesionales." - "Most of our drivers have driven the I-35 Burleson–Austin corridor professionally for 10+ years and know AUS arrivals/departures cold." -> "La mayoría de nuestros conductores han recorrido profesionalmente el corredor I-35 Burleson–Austin durante más de 10 años y conocen de memoria las llegadas y salidas del AUS." - "How to Book" -> "Cómo Reservar" - "Use the booking tool above for an instant, all-in door-to-door quote — no account needed and the price you see is the door-to-door total." -> "Usa la herramienta de reservas de arriba para obtener al instante una cotización total puerta a puerta — sin necesidad de cuenta y el precio que ves es el total puerta a puerta." - "Round-trip bookings get 10% off with promo code ONLINE." -> "Las reservaciones de ida y vuelta reciben un 10% de descuento con el código promocional ONLINE." - "You can also call (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) to speak with a human dispatcher." -> "También puedes llamar al (817) 403-6196 (8 AM–6 PM CST) para hablar con un despachador humano." - "Other Texas Shuttle Routes To and From Austin" -> "Otras rutas de Texas Shuttle hacia y desde Austin" - "Going to or from Austin from somewhere else?" -> "¿Vas a Austin o vienes de otro lugar?" - Link text "Austin to San Antonio" -> "Austin a San Antonio" (keep "Austin" and "San Antonio"). - "San Antonio to Austin" -> "San Antonio a Austin" - "College Station to Austin" -> "College Station a Austin" - "Houston to Austin" -> "Houston a Austin" - "Flying out of DFW instead?" -> "¿Vuelas desde DFW en lugar de eso?" - "See Burleson to DFW or our We have a user request: "Translate this airport-shuttle landing-page HTML from English to NATURAL, native Latin American Spanish for travelers. Keep ALL HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML." They gave HTML snippet containing paragraphs and headings. We must translate to natural Latin American Spanish for travelers. Must preserve all HTML tags exactly as is: so

      ...

      keep same tags. Keep city/airport names and codes unchanged: So "Austin", "AUS", "Burleson", "Round Rock", "I-35", "Barbara Jordan Terminal", "Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne", "Chisholm Trail Parkway / TX-174 corridor", etc. Keep phone numbers and URLs unchanged. So we cannot change any phone numbers or URLs. There's none in snippet. We must preserve all tags like

      and

      and . The translation must be natural Latin American Spanish. Not overly formal. Must be appropriate for travelers. Use typical phrasing. Let's translate the text: First paragraph: "Plan on approximately 3 hours 0 minutes to 3 hours 45 minutes door-to-door outside Austin rush hour, and up to about 4 hours 15 minutes during weekday morning or evening peaks — especially through Round Rock and north Austin on I-35. We pre-pad rush-hour pickup times so you still arrive at the AUS curb with your full intended buffer before your flight." Spanish translation: "Planifica aproximadamente de 3 horas 0 minutos a 3 horas 45 minutos de puerta a puerta fuera de la hora pico de Austin, y hasta unas 4 horas 15 minutos durante las horas pico de la mañana o de la tarde entre semana, especialmente a través de Round Rock y el norte de Austin por la I-35. Nosotros añadimos un margen extra en los horarios de recogida durante las horas pico para que llegues a la acera del AUS con el buffer completo que deseas antes de tu vuelo." But must be natural Latin American Spanish for travelers. Let's refine: "Planifica unas 3 horas 0 minutos a 3 horas 45 minutos de puerta a puerta fuera de la hora pico de Austin, y hasta unas 4 horas 15 minutos en las horas pico de la mañana o de la tarde entre semana, especialmente por Round Rock y el norte de Austin por la I‑35. Nosotros aumentamos el tiempo de recogida en las horas pico para que llegues a la terminal del AUS con el margen completo que necesitas antes de tu vuelo." Second paragraph: "

      How early should I be picked up for a 7 AM flight out of Austin?

      " Spanish: "

      ¿Con cuánta anticipación debo ser recogido para un vuelo de las 7:00 AM que sale de Austin?

      " Third paragraph: "For a 7:00 AM departure out of AUS from Burleson, we typically suggest a pickup around 3:00 AM. That covers a typical 3-hour pre-rush drive south on I-35 and the curb-to-gate walk plus TSA at Barbara Jordan Terminal. Pre-dawn drives are usually our smoothest because both the highway and AUS security are at their quietest." Translation: "Para un vuelo de las 7:00 AM que sale del AUS desde Burleson, normalmente recomendamos la recogida alrededor de las 3:00 AM. Esto cubre un viaje típico de 3 horas en horario pre‑pico hacia el sur por la I‑35, más el recorrido desde la acera hasta la puerta de embarque y el control de TSA en la terminal Barbara Jordan. Los viajes en las primeras horas de la mañana suelen ser los más fluidos porque tanto la autopista como la seguridad del AUS están más tranquilas." Alternatively: "En las horas previas al amanecer" instead of pre-dawn. But it's fine. Next heading: "

      Where can I be picked up in Burleson?

      " Translation: "

      ¿Dónde puedo ser recogido en Burleson?

      " Paragraph: "Anywhere inside the Burleson city limits and the surrounding south-Tarrant / north-Johnson County area (Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne and the Chisholm Trail Parkway / TX-174 corridor). Provide your exact address at booking; our quote tool uses it to set both the price and the recommended pickup time." Spanish: "En cualquier lugar dentro de los límites de la ciudad de Burleson y en las áreas circundantes del sur del condado de Tarrant / norte del condado de Johnson (Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne y el corredor de la Chisholm Trail Parkway / TX‑174). Proporciona tu dirección exacta al hacer la reserva; nuestra herramienta de cotización la usa para establecer tanto el precio como el horario recomendado de recogida." Next heading: "

      What if my flight is delayed or I miss a connection on the return?

      " Spanish: "

      ¿Qué pasa si mi vuelo se retrasa o pierdo una conexión en el regreso?

      " We must keep everything else same. Ensure that HTML tags are identical. Also ensure that "I‑35" is the same but we can use the dash "I‑35". Should we keep "I-35"? Probably best to keep "I-35". In Spanish we can keep "I-35". Also "AUS" stays same. Keep "Chisholm Trail Parkway / TX-174 corridor" unchanged. Keep "Barbara Jordan Terminal". Keep "Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne". Keep "Burleson". Keep "Round Rock". Keep "Austin". Keep "Tarrant", "Johnson" but those are county names. Should we translate "south-Tarrant / north-Johnson County area"? In Spanish we could say "sur del condado de Tarrant / norte del condado de Johnson". That's natural. Good. The phone numbers and URLs are unchanged (none present). Return only the translated HTML. Thus output:

      Planifica ...

      etc. Make sure we preserve line breaks and spaces. The user likely expects a single block of HTML with translations. We must ensure that no stray spaces or punctuation changes cause issues. Also keep tags. Now, we need to produce final HTML with translations. Let's produce final output. We'll produce the entire snippet with the translations. Also make sure to preserve any existing line breaks in the snippet. It appears the snippet is one line of HTML but we can format with line breaks for readability. The user only says keep tags exactly as-is. That could mean maintain the same tags but we can have line breaks within tags. Not an issue. We'll output as a block of HTML with same tags. We must ensure the translation is natural, not overly literal. Now, let's produce the final HTML. But we need to ensure that we keep all tags exactly as-is:

      ,

      ,

      ,

      , , ,

      ... ... ... etc. We also need to keep any

      tags around the heading lines? The snippet includes a heading

      after a paragraph. That is fine. Now, produce final. I'll produce:

      Planifica aproximadamente de 3 horas 0 minutos a 3 horas 45 minutos de puerta a puerta fuera de la hora pico de Austin, y hasta unas 4 horas 15 minutos durante las horas pico de la mañana o de la tarde entre semana, especialmente por Round Rock y el norte de Austin por la I‑35. Nosotros añadimos un margen extra en los horarios de recogida durante las horas pico para que llegues a la acera del AUS con el buffer completo que necesitas antes de tu vuelo.

      ¿Con cuánta anticipación debo ser recogido para un vuelo de las 7:00 AM que sale de Austin?

      Para un vuelo de las 7:00 AM que sale del AUS desde Burleson, normalmente recomendamos la recogida alrededor de las 3:00 AM. Esto cubre un viaje típico de 3 horas en horario pre‑pico hacia el sur por la I‑35, más el recorrido desde la acera hasta la puerta de embarque y el control de TSA en la terminal Barbara Jordan. Los viajes en las primeras horas de la mañana suelen ser los más fluidos porque tanto la autopista como la seguridad del AUS están más tranquilas.

      ¿Dónde puedo ser recogido en Burleson?

      En cualquier lugar dentro de los límites de la ciudad de Burleson y en las áreas circundantes del sur del condado de Tarrant / norte del condado de Johnson (Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne y el corredor de la Chisholm Trail Parkway / TX‑174). Proporciona tu dirección exacta al hacer la reserva; nuestra herramienta de cotización la usa para establecer tanto el precio como el horario recomendado de recogida.

      ¿Qué pasa si mi vuelo se retrasa o pierdo una conexión en el regreso?

      Now we need to check everything: Keep "I‑35" maybe using dash. We used "I‑35". That is fine. Keep "AUS" unchanged. Keep "Burleson". Keep "Round Rock". Keep "Austin". Keep "Barbara Jordan Terminal". Keep "Crowley, Joshua, Alvarado, Cleburne". Keep "Chisholm Trail Parkway / TX‑174 The user asks: "Translate this airport-shuttle landing-page HTML from English to NATURAL, native Latin American Spanish for travelers. Keep ALL HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML." They gave an HTML snippet: ```

      For return trips into AUS, we monitor your inbound flight automatically. If you land late we know before we send the driver, so you won't pay for a wait you didn't ask for. On planned waits, our included grace period is 45 minutes past the original meeting time; longer waits are billed by the quarter hour at the rate quoted at booking.

      What about oversize bags, car seats and groups?

      Standard luggage is included. For 4+ passengers, large groups, golf bags, ski bags, surf bags or infant / booster car seats, mention it when you book and we will send a properly sized vehicle (SUV or shuttle van) with the right equipment.

      Is the price fixed or metered?

      The fare in the online quote is the fixed door-to-door total — no metered surcharge, no surge pricing, and no airport access fee at AUS. Any TX-130 tolls (if used) are included.

Burleson to Austin: Travel Options, Distance, and Tips

Driving from Burleson to Austin

``` We need to translate the content (text between tags) into natural Latin American Spanish, preserving all HTML tags, city/airport names (AUS, Burleson, Austin), phone numbers, URLs unchanged. We need to ensure we maintain any special characters like — (that's HTML entity for em dash). Probably should keep as is or replace with Spanish equivalent but it's safe to leave. Usually we keep the HTML entities as they are. We must return only the translated HTML. So we need to produce the same HTML structure but with Spanish text. Let's translate the content: Paragraph about return trips to AUS: English: "For return trips into AUS, we monitor your inbound flight automatically. If you land late we know before we send the driver, so you won't pay for a wait you didn't ask for. On planned waits, our included grace period is 45 minutes past the original meeting time; longer waits are billed by the quarter hour at the rate quoted at booking." Spanish translation (Latin American): "Para viajes de regreso a AUS, monitoreamos tu vuelo entrante de forma automática. Si aterrizas tarde, nos enteramos antes de enviar al conductor, así que no pagarás por una espera que no solicitaste. En esperas planificadas, nuestro período de gracia incluido es de 45 minutos después de la hora de encuentro original; las esperas más largas se cobran por cada cuarto de hora al precio cotizado al hacer la reserva." Make sure to keep "AUS", "45". The phrase "quarter hour" -> "cada cuarto de hora" or "cada quince minutos". Use "cada cuarto de hora". Check if "quarter hour" could be "cada quince minutos". Let's keep "cada cuarto de hora". The "rate quoted at booking" -> "al precio cotizado al hacer la reserva". Use "precio cotizado al momento de la reserva" perhaps. Ok. Next heading: "What about oversize bags, car seats and groups?" => "What about oversize bags, car seats and groups?" In Spanish: "¿Qué pasa con el equipaje de gran tamaño, sillas de auto y grupos?" Or "sillas de auto para bebés o boosters". Could be "¿Qué hay de las bolsas de gran tamaño, sillas de auto y grupos?" Use natural phrasing. Paragraph: "Standard luggage is included. For 4+ passengers, large groups, golf bags, ski bags, surf bags or infant / booster car seats, mention it when you book and we will send a properly sized vehicle (SUV or shuttle van) with the right equipment." Spanish translation: "El equipaje estándar está incluido. Para 4+ pasajeros, grupos grandes, bolsas de golf, bolsas de esquí, bolsas de surf o sillas de auto para bebés/reforzadores, menciónalo al hacer la reserva y enviaremos un vehículo del tamaño adecuado (SUV o van de transporte) con el equipo necesario." Alternatively: "sillas de auto para bebé o boosters". Use "sillas de auto para bebé o sillas elevadoras". Also note: "4+ passengers" may remain "4+". The plus sign is okay. Next heading: "Is the price fixed or metered?" => "¿El precio es fijo o se cobra por taxímetro?" but natural Latin American: "¿El precio es fijo o se cobra por medidor?" Usually "precio fijo o por taxímetro" but maybe "precio fijo o medido". Let's keep "precio fijo o medido". Spanish: "¿El precio es fijo o medido?" Possibly "precio fijo o por medidor". But keep simple: "¿El precio es fijo o por medidor?" Or "precio fijo o medido" is okay. Paragraph: "The fare in the online quote is the fixed door-to-door total — no metered surcharge, no surge pricing, and no airport access fee at AUS. Any TX-130 tolls (if used) are included." Spanish translation: "La tarifa que aparece en la cotización en línea es el total fijo de puerta a puerta — sin recargo por taxímetro, sin precios dinámicos y sin tarifa de acceso al aeropuerto en AUS. Cualquier peaje de la TX-130 (si se utiliza) está incluido." Check: "no metered surcharge" => "sin recargo por taxímetro". "no surge pricing" => "sin precios dinámicos" or "sin tarifas de pico". Use "sin precios dinámicos". "airport access fee at AUS" => "tarifa de acceso al aeropuerto en AUS". "TX-130 tolls (if used) are included" => "Los peajes de la TX-130 (si se utilizan) están incluidos." Now closing HTML: `

` We need to keep the same. Then `` translate: "Burleson a Austin: Opciones de viaje, distancia y consejos." `` translate: "Conduciendo desde Burleson a Austin." We need to keep the HTML tags exactly, and ensure that special characters like — remain as HTML entity. Use proper HTML entity —. Also ensure there is no extra spaces or missing tags. Also ensure that all text content is in Spanish. We need to be careful about the HTML: The snippet begins with `

` then some text then `

` then `

What about oversize bags, car seats and groups?

` then `

...

` then `

Is the price fixed or metered?

` then `

...

` then `

...` and `

...`. Thus the output should have same tags. Now produce final HTML with translated Spanish. Potential issues: ensure proper encoding of characters, e.g., accent marks and ñ. Ensure the "4+" remains unchanged. Potential formatting: Some Spanish translations may include "45 minutos". That's fine. Now, write final answer. Use HTML with tags exactly. Ensure no extra whitespace at the start or end? It's fine. Thus final answer: ```

Para viajes de regreso a AUS, monitoreamos tu vuelo entrante de forma automática. Si aterrizas tarde, nos enteramos antes de enviar al conductor, así que no pagarás por una espera que no solicitaste. En esperas planificadas, nuestro período de gracia incluido es de 45 minutos después de la hora de encuentro original; las esperas más largas se cobran por cada cuarto de hora al precio cotizado al hacer la reserva.

¿Qué hay de las bolsas de gran tamaño, sillas de auto y grupos?

El equipaje estándar está incluido. Para 4+ pasajeros, grupos grandes, bolsas de golf, bolsas de esquí, bolsas de surf o sillas de auto para bebé o boosters, menciónalo al hacer la reserva y enviaremos un vehículo del tamaño adecuado (SUV o van de transporte) con el equipo necesario.

¿El precio es fijo o medido?

La tarifa que aparece en la cotización en línea es el total fijo de puerta a puerta — sin recargo por taxímetro, sin precios dinámicos y sin tarifa de acceso al aeropuerto en AUS. Cualquier peaje de la TX-130 (si se utiliza) está incluido.

Burleson a Austin: Opciones de viaje, distancia y consejos

Conduciendo desde Burleson a Austin

``` Check that the tags are consistent. The snippet originally had `