We need to translate the given HTML from English to Simplified Chinese, natural, for travelers. Keep all HTML tags exactly as-is. Keep city/airport names and codes unchanged. Keep phone numbers and URLs unchanged. Return ONLY the translated HTML. We have a snippet:

Irving to Glen Rose Shuttle

Traveling from the bustling suburbs of Irving to the historic charm of Glen Rose is a journey that blends city energy with West Texas scenery. Our private door‑to‑door shuttle follows the most direct routes, often tracing the I‑35W corridor before crossing the U.S. 84 corridor near Granbury. The straight‑line distance measures roughly 62 miles, while the actual road mileage adds a few miles as the shuttle navigates the rolling terrain of Hill County.

Typical door‑to‑door travel time ranges from 84 to 116 minutes, depending on rush‑hour traffic in the Dallas‑Fort Worth metroplex and weather conditions along the way. The shuttle departs from any pickup point you specify in Irving—whether it’s a home in the Las Colinas district, an office near the Irving Convention Center, or a terminal at Dallas/Fort Worth International Airport (Terminal A, B, C, or D). From there, we head north on I‑35W, merging onto US‑287 for a brief stretch before turning east onto TX‑144 toward Glen Rose. The route passes landmark spots such as the historic Fort Worth Stockyards, the scenic Lake Bridgeport, and the iconic Fossil Lake State Park, giving riders a glimpse of North Texas countryside.

We need to translate the text content, but keep HTML tags exactly as-is. So we must output the same tags, but replace text inside with Chinese translation. We need to keep city/airport names and codes unchanged. So "Irving", "Glen Rose", "Dallas/Fort Worth International Airport", "Terminal A, B, C, or D", "I-35W", "U.S. 84", "Granbury", "Hill County", "Las Colinas", "Irving Convention Center", "Fort Worth Stockyards", "Lake Bridgeport", "Fossil Lake State Park", "North Texas", etc. Should we keep them unchanged? The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. So we should keep them as is, probably in English. Also keep phone numbers and URLs unchanged, but none present. Thus we need to translate the sentences but keep proper nouns unchanged. Possibly we can keep them in English, but could also translate? The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. So we should leave them as English. Thus we need to produce Chinese translation of the surrounding text. We must output ONLY the translated HTML. So we need to output the same tags, with translated content. Potential approach: translate each sentence, but keep proper nouns. Let's break down:

Irving to Glen Rose Shuttle

-> maybe keep as is? The heading includes names. Should we translate? The instruction says keep city/airport names unchanged. So we can keep "Irving to Glen Rose Shuttle" unchanged? Or maybe translate "Shuttle" to "班车"? But they said keep city/airport names and codes unchanged. The phrase includes names, but also word "Shuttle". Could translate to "Irving 到 Glen Rose 班车". But they said keep city/airport names unchanged. So we can keep "Irving" and "Glen Rose". The word "Shuttle" could be translated, but it's not a city name. Probably we can translate it. However the instruction says keep ALL HTML tags exactly as-is. It doesn't forbid translating other words. So we can translate the heading to something like "Irving 至 Glen Rose 班车". But keep the city names unchanged. So maybe "Irving 到 Glen Rose 班车". Or "Irving - Glen Rose 班车". We'll decide. But we must keep HTML tags exactly as-is. So we need to output

...

with same tag. Inside we can put Chinese. Similarly for

paragraphs. We need to keep tags around I-35W, U.S. 84, etc. Probably keep them as is, but the text inside could be kept unchanged. The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. So I-35W is a highway code, should remain unchanged. So inside we keep "I‑35W". Similarly "U.S. 84", "US‑287", "TX‑144". Also keep "Dallas/Fort Worth International Airport" unchanged. Thus we need to translate surrounding sentences. Let's translate each paragraph. First paragraph: "Traveling from the bustling suburbs of Irving to the historic charm of Glen Rose is a journey that blends city energy with West Texas scenery. Our private door‑to‑door shuttle follows the most direct routes, often tracing the I‑35W corridor before crossing the U.S. 84 corridor near Granbury. The straight‑line distance measures roughly 62 miles, while the actual road mileage adds a few miles as the shuttle navigates the rolling terrain of Hill County." We need to translate to Chinese, keeping names. Potential translation: "从繁华的欧文郊区到历史悠久的格伦罗斯，这是一段融合了城市活力与西德克萨斯风光的旅程。我们提供私人门到门班车服务，通常沿着最直接的路线，先沿I‑35W走廊行驶，然后在格兰伯里附近穿越U.S. 84走廊。直线距离大约为62英里，而实际行驶里程会因班车在希尔县起伏地形中穿行而增加几英里。" But need to keep city names unchanged: Irving, Glen Rose, Granbury, Hill County. Should we keep them in English? The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. So we should keep them as English. So we can write "Irving", "Glen Rose", "Granbury", "Hill County". Possibly we can include them in English. Also "West Texas" maybe keep as "West Texas"? Could be translated as "西德克萨斯", but it's a region name. The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. West Texas is not a city, but maybe we can translate. However to be safe, maybe keep it as "West Texas". But we can translate. But the instruction: "Keep city/airport names and codes unchanged." So we must keep those unchanged. So any proper noun that is a city or airport name should stay. Others can be translated. Thus we should keep "Irving", "Glen Rose", "Granbury", "Hill County", "Dallas/Fort Worth International Airport", "Terminal A, B, C, or D", "Las Colinas", "Irving Convention Center", "Fort Worth Stockyards", "Lake Bridgeport", "Fossil Lake State Park", "North Texas". Also highway numbers like "I‑35W", "U.S. 84", "US‑287", "TX‑144" should stay unchanged. Potentially also "Dallas‑Fort Worth metroplex" could be translated but maybe keep as is? It's a region. Could translate as "达拉斯-沃斯堡都会区". But it's not a city name? It includes city names. Probably keep unchanged? The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. Dallas and Fort Worth are city names, so maybe keep them unchanged. But we could keep phrase "Dallas‑Fort Worth" unchanged. We'll keep them unchanged. Thus we need to output HTML with same tags. We'll produce:

Irving to Glen Rose Shuttle

maybe we can translate to "Irving 至 Glen Rose 班车" but keep city names unchanged. The phrase "Shuttle" can be translated. I'll use "Irving 至 Glen Rose 班车". But ensure city names unchanged. But the heading originally is "Irving to Glen Rose Shuttle". Could keep as is, but we can translate. The instruction says keep city/airport names and codes unchanged. So we can keep the heading as is? It includes city names. If we translate, we must keep city names unchanged. So we could write "Irving 到 Glen Rose 班车". That's fine. But the HTML tag

must remain exactly as-is. The content inside can be changed. Thus we can output

Irving 到 Glen Rose 班车

or keep original English? The instruction says translate to Simplified Chinese. So we should translate the text. So we should output Chinese. Thus I'll translate heading to "Irving 到 Glen Rose 班车". But maybe include "Shuttle" as "班车". So "Irving 到 Glen Rose 班车". Now paragraphs. First paragraph: Original:

Traveling from the bustling suburbs of Irving to the historic charm of Glen Rose is a journey that blends city energy with West Texas scenery. Our private door‑to‑door shuttle follows the most direct routes, often The user wants me to translate an airport-shuttle landing-page HTML from English to natural, native Simplified Chinese (Mandarin) for travelers. Key constraints: - Keep ALL HTML tags exactly as-is. - Keep city/airport names and codes unchanged (Glen Rose, Irving, DFW Airport, Dinosaur Valley State Park, Texas Shuttle, etc.). - Keep phone numbers and URLs unchanged (e.g., (817) 403-6196, promo code ONLINE). - Return ONLY the translated HTML. Let's look at the source HTML text provided in the prompt: ```html

Upon arrival in Glen Rose, the shuttle drops you at the exact location you need—whether it’s a boutique hotel on Main Street, a ranch property outside town, or the entrance to Dinosaur Valley State Park. Our drivers are familiar with local shortcuts and road conditions, ensuring a smooth transition from highway speeds to the quiet, tree‑lined streets of Glen Rose.

Frequently Asked Questions

How early should I be ready for pickup in Irving?

We recommend being prepared at least ten minutes before the scheduled pickup time. If you’re departing from DFW Airport, allow extra time for baggage claim and terminal navigation.

What if my flight into DFW is delayed?

Our team monitors flight status continuously. Should a delay occur, we will adjust the pickup time accordingly and keep you informed via text or call.

Can I bring large luggage or sporting equipment?

Yes. Our vehicles are equipped with ample cargo space, accommodating suitcases, golf clubs, or even a pair of bicycles.

Ready to experience a seamless ride from Irving to Glen Rose? Call us now at (817) 403‑6196 or book online. Use promo code ONLINE when you reserve to receive 10% off round‑trip fares. Let Texas Shuttle turn your intercity travel into a relaxed, private experience.

``` Let's translate each part carefully while preserving tags, city/airport names, codes, phone numbers, promo codes, etc. Segment 1: `

Upon arrival in Glen Rose, the shuttle drops you at the exact location you need—whether it’s a boutique hotel on Main Street, a ranch property outside town, or the entrance to Dinosaur Valley State Park. Our drivers are familiar with local shortcuts and road conditions, ensuring a smooth transition from highway speeds to the quiet, tree‑lined streets of Glen Rose.

` Translation: 到达格伦罗斯（Glen Rose）后，穿梭巴士会将您送到您需要的准确地点——无论是主街（Main Street）上的精品酒店、镇外的牧场物业，还是恐龙谷州立公园（Dinosaur Valley State Park）的入口。我们的司机熟悉当地的捷径和路况，确保从高速公路速度到格伦罗斯（Glen Rose）安静、绿树成荫的街道的平稳过渡。 Let's refine to sound natural for Chinese travelers: 抵达格伦罗斯（Glen Rose）后，接送车会将您送至您所需的精准地点——无论是主街（Main Street）的精品酒店、镇外的牧场庄园，还是恐龙谷州立公园（Dinosaur Valley State Park）的入口。我们的司机熟悉当地路况与快捷路线，确保您从高速行驶平稳过渡到格伦罗斯（Glen Rose）绿树成荫的宁静街道。 Segment 2: `

Frequently Asked Questions

` Translation: 常见问题 Segment 3: `

How early should I be ready for pickup in Irving?

` Translation: 在欧文（Irving）接机，我应该提前多久做好准备？ Segment 4: `

We recommend being prepared at least ten minutes before the scheduled pickup time. If you’re departing from DFW Airport, allow extra time for baggage claim and terminal navigation.

` Translation: 我们建议您至少在预定接机时间前10分钟做好准备。如果您从达拉斯/沃斯堡国际机场（DFW Airport）出发，请留出额外时间用于行李提取和航站楼内导航。 Segment 5: `

What if my flight into DFW is delayed?

` Translation: 如果我飞往DFW的航班延误了怎么办？ Segment 6: `

Our team monitors flight status continuously. Should a delay occur, we will adjust the pickup time accordingly and keep you informed via text or call.

` Translation: 我们的团队会持续监控航班状态。如果发生延误，我们将相应调整接机时间，并通过短信或电话及时通知您。 Segment 7: `

Can I bring large luggage or sporting equipment?

` Translation: 我可以携带大件行李或运动装备吗？ Segment 8: `

Yes. Our vehicles are equipped with ample cargo space, accommodating suitcases, golf clubs, or even a pair of bicycles.

` Translation: 可以。我们的车辆配有充足的载物空间，可容纳行李箱、高尔夫球杆，甚至是一对自行车。 Segment 9: `

Ready to experience a seamless ride from Irving to Glen Rose? Call us now at (817) 403‑6196 or book online. Use promo code ONLINE when you reserve to receive 10% off round‑trip fares. Let Texas Shuttle turn your intercity travel into a relaxed, private experience.

` Translation: 准备好体验从欧文（Irving）到格伦罗斯（Glen Rose）的无缝接送了吗？现在拨打 (817) 403‑6196 或在线预订。预订时使用促销代码 ONLINE 可享受往返票价9折优惠。让Texas Shuttle将您的城际旅行转变为轻松、私密的专属体验。 Let's double-check all constraints: - Keep ALL HTML tags exactly as-is: `

`, `

`, `` etc. must be kept exactly. - Keep city/airport names and codes unchanged: Glen Rose, Main Street, Dinosaur Valley State Park, Irving, DFW Airport, Texas Shuttle, etc. - Keep phone numbers and URLs unchanged: `(817) 403‑6196`, promo code `ONLINE`. - Return ONLY the translated HTML. Let's write down the full translated HTML text. ```html

抵达格伦罗斯（Glen Rose）后，接送车会将您送至您所需的精准地点——无论是主街（Main Street）的精品酒店、镇外的牧场庄园，还是恐龙谷州立公园（Dinosaur Valley State Park）的入口。我们的司机熟悉当地路况与快捷路线，确保您从高速行驶平稳过渡到格伦罗斯（Glen Rose）绿树成荫的宁静街道。

常见问题

在欧文（Irving）接机，我应该提前多久做好准备？

我们建议您至少在预定接机时间前10分钟做好准备。如果您从达拉斯/沃斯堡国际机场（DFW Airport）出发，请留出额外时间用于行李提取和航站楼内导航。

如果我飞往DFW的航班延误了怎么办？

我们的团队会持续监控航班状态。如果发生延误，我们将相应调整接机时间，并通过短信或电话及时通知您。

我可以携带大件行李或运动装备吗？

可以。我们的车辆配有充足的载物空间，可容纳行李箱、高尔夫球杆，甚至是一对自行车。

准备好体验从欧文（Irving）到格伦罗斯（Glen Rose）的无缝接送了吗？现在拨打 (817) 403‑6196 或在线预订。预订时使用促销代码 ONLINE 可享受往返票价9折优惠。让Texas Shuttle将您的城际旅行转变为轻松、私密的专属体验。

``` Let's review the translation of "10% off round-trip fares": "往返票价9折优惠" or "往返票价10%折扣/优惠". "9折优惠" is very natural in Chinese, or "享受往返票价10%的优惠/折扣". Let's say "享受往返车费9折优惠" or "往返票价立减10%". "享受往返票价10%的折扣" or "往返票价9折". Let's use "享受往返票价10% off" -> "享受往返票价 10% 的优惠" or "往返票价 9 折". "享受往返票价 10% off" -> "享受往返票价 10% 的折扣/优惠". Let's write "享受往返票价 10% 的优惠" or "往返票价立减 10%". Let's use "预订时使用促销代码 ONLINE 可享受往返票价 10% 的优惠。" or "预订时使用促销代码 ONLINE 可获得往返票价 10% 的折扣。" Let's refine the text slightly to make it

Shuttle Irving to Glen Rose TX

Click Above to Check Rates

Pricing / Fares to and from Dallas

How much does a shuttle cost to Dallas TX?

It depends on the addresses you enter, if it's in the middle of the night or early morning, and the number of people. Check rates by clicking the buttons that say "Check Rates" below. There are different options under "Select Service" like "To Airport" or "From Airport" and "One Way" or "Round Trip". Choose the option called "Any Two Addresses 24/7" for non-airport transportation between any two addresses in Texas. Rates are total, not per person.

How do I save money?

Enter the promo code "ONLINE" for round trips and save 10% for booking online, or book a round trip and save more both ways. You'll also get a free upgrade to non-stop if you use the promo code "NONSTOP". We're here to help; so if you have any questions, feel free call us.

How Do I Get an Accurate Quote?

  • Step 1 - You can just type city and check rates, but we recommend entering the full address to get an accurate quote since we have special rates for certain zip codes and most pricing is mileage based. Once you fill in the addresses, click "View Rates".
  • Step 2 - We include pricing for Texas Taxi, Airport Shuttle and Black Car Service, so you can compare costs and have more options. Choose the type of service you want with the correct number of passengers. Once a price comes up, click "Reserve Now"
  • Step 3 - Enter your name, cell phone and email to save your quote and automatically get a copy sent to your email. We can easily look up your quote by name if you call and finish up your reservation. Just click "Continue"
  • Step 4 - The website won't book anything until you enter a credit or debit card on the final booking screen. You will automatically receive a confirmation email with all the details after you click "Confirm My Reservation".

What are the benefits of using our service?

Door to door shuttle service is included on all our trips. Usually trips in Texas are non-stop in a nicer vehicle. Texas Shuttle can pick you up Dallas, or your home anytime 24/7. We normally take you straight there, which is very different from other companies that leave you at a bus stop in Texas, and stop and wait repeatedly. We also don't pack you in with 8-54 people you don't know.

Does it cost anything to change my reservation?

You can change the date and time of your reservation at no cost. If you don't know the exact address, you can enter the city for now and reserve it, then give us the full address later. If you don't know your flight number landing in Dallas, you can estimate the time and update the flight number and time later.

Check Rates


Our Nicer Vehicles

What type of vehicle will pick me up?

We send a Irving to Glen Rose Shuttle or SUV (4+ passengers) or a nice car (1-3 passengers) anytime and take you to any address in Fort Worth Texas, not just DFW. Our Dallas and Fort Worth vehicles are clean and newer. Most vehicles are luxury and full size. We have Mercedes Sprinter Shuttles, Lincoln Navigators, Lincoln MKZ's, and a variety of other vehicles.


Pickup Locations

Your Texas Shuttle picks you up where it says Prearranged at DFW or Ground Transportation at Love Field. If you are in a wheelchair, do not allow your attendant to leave you anywhere except Prearranged at DFW. The signs are easy to see, and they are always at the curb.
Security won't allow drivers to wait or walk more than 15 feet away from their vehicle, so good communication is essential. Turn on your cell phone and take it off airplane mode and silent, so your driver can call or text you. If you don't recognize the number, it's probably your driver.


DFW - Prearranged Limo is located at the lower level of each terminal. Please choose the closest one to your gate and let your driver know when they call or text you.

  • Terminal A - Level 1 - Prearranged Limo is across the crosswalk from Door A15 and A29. 
  • Terminal B - Level 1 - Prearranged Limo is across the crosswalk from Door B8 and B30. 
  • Terminal C - Level 1 - Prearranged Limo is across the crosswalk from Door C4, C10, C24 and C30. 
  • Terminal D - Level 0 - Prearranged Limo is Downstairs near Door D22.
  • Terminal E - Level 0 - Prearranged Limo is Downstairs near Door E35.

Love Field - Ground Transportation is on the lower level down the ramp from the baggage claim. Head to the right, and we pick you up where it says Oversized Vehicles.


Better Drivers (Irving to Glen Rose)

Who are your drivers?

Most of our shuttle drivers have been driving professionally for more than 10 years in Dallas or Fort Worth Texas. They have excellent people skills, and are usually very knowledgeable about the area from Dallas to Fort Worth. Some of our shuttle drivers are professional guides in Dallas or Fort Worth Texas. Learn more about our drivers.

Check Rates