Courtyard to Houston Hobby Airport Shuttle
->Translado del Courtyard al Aeropuerto Houston Hobby
2.Viajar entre el hotel Courtyard y el Aeropuerto Hobby de Houston (HOU) nunca ha sido tan fácil ni tan cómodo como con el servicio privado puerta a puerta de Texas Shuttle.
->Viajar entre el hotel Courtyard y el Aeropuerto Houston Hobby (HOU) nunca ha sido tan fácil ni cómodo con el servicio privado puerta a puerta de Texas Shuttle.
3.Nuestros conductores experimentados te llevarán desde tu vestíbulo o porte-cochère, navegando por el corazón de Houston para llegar a HOU en aproximadamente 20-30 minutos.
->Nuestros conductores experimentados lo llevarán desde su lobby o porte-cochère, recorriendo el corazón de Houston para llegar a HOU en aproximadamente 20-30 minutos.
4.Esta ruta conveniente abarca una distancia en línea recta de aproximadamente 9 millas, aunque las condiciones de la carretera y el tráfico podrían agregar un poco más de tiempo.
->Esta ruta conveniente cubre una distancia en línea recta de aproximadamente 9 millas, aunque las condiciones de la carretera y el tráfico podrían agregar un poco más de tiempo.
5.Ya sea que seas un viajero de negocios dirigiéndote a una reunión importante o un turista explorando la ciudad antes de tomar tu vuelo, nuestros sedanes confiables están equipados para manejar cualquier viaje.
->Ya sea que sea un viajero de negocios camino a una reunión importante o un turista explorando la ciudad antes de tomar su vuelo, nuestros sedanes confiables están equipados para cualquier viaje.
6.Para viajes de ida con hasta dos pasajeros, puedes esperar pagar alrededor de $139.
->Para un viaje de ida con hasta dos pasajeros, puede esperar pagar alrededor de $139.
7.Esta tarifa incluye todos los peajes necesarios y proporciona la tranquilidad de saber que su transporte es seguro y profesional.
->Esta tarifa incluye todos los peajes necesarios y brinda la tranquilidad de saber que su transporte es seguro y profesional.
8.Nuestro servicio de transporte cubre varios vecindarios en Houston, incluyendo áreas como Montrose, Rice Military y partes de Memorial City.
->Nuestro servicio de translado cubre varios vecindarios de Houston, incluyendo áreas como Montrose, Rice Military y partes de Memorial City.
9.Al llegar a HOU, nuestros conductores te guiarán directamente a la terminal que hayas elegido—Terminal B para la mayoría de los vuelos.
->Al llegar a HOU, nuestros conductores lo guiarán directamente a su terminal elegida—la Terminal B para la mayoría de los vuelos.
10.Entendemos la importancia de la puntualidad, por lo que nos mantenemos actualizados con los horarios de los vuelos para garantizar una salida o llegada fluida.
->Entendemos la importancia de la puntualidad, por eso nos mantenemos actualizados con los horarios de vuelos para garantizar una salida o llegada sin contratiempos.
11.What time should I expect my pickup?
->¿A qué hora debo esperar mi recogida?
12.Su conductor llegará al vestíbulo de su hotel o al porte-cochère aproximadamente 10-15 minutos antes de la hora programada de recogida.
->Su conductor llegará al lobby o porte-cochère de su hotel aproximadamente 10-15 minutos antes de su hora de recogida programada.
13.Este buffer asegura que tengas suficiente tiempo para recoger tus pertenencias y dirigirte al punto de encuentro designado.
->Este margen le asegura tener tiempo suficiente para reunir sus pertenencias y dirigirse al punto de encuentro designado.
14.Can I bring my luggage?
->¿Puedo llevar mi equipaje?
15.¡Absolutamente! Nuestros sedanes son espaciosos y pueden acomodar cómodamente maletas de tamaño estándar, mochilas y otros artículos esenciales de viaje.
->¡Absolutamente! Nuestros sedanes son espaciosos y pueden acomodar cómodamente maletas de tamaño estándar, mochilas y otros artículos esenciales de viaje.
16.Sólo informa a tu conductor si tienes algún objeto grande o voluminoso que pueda requerir atención adicional durante la carga y descarga.
->Solo avísele a su conductor si tiene artículos grandes o voluminosos que puedan requerir atención extra al cargar y descargar.
17.¿Qué pasa si mi vuelo se retrasa?
->¿Qué pasa si mi vuelo se retrasa?
18.We monitor all flights in real-time to adjust pickup times accordingly.
->Monitoreamos todos los vuelos en tiempo real para ajustar los horarios de recogida según corresponda.
19.Si su tiempo de salida cambia, nos comunicaremos para coordinar un nuevo punto de encuentro y asegurarnos de que esté en camino para un viaje sin contratiempos al aeropuerto.
->Si su hora de salida cambia, nos pondremos en contacto para coordinar un nuevo punto de encuentro y asegurar que su viaje al aeropuerto